1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO
1
00:00:02,816 --> 00:00:06,222
এলিয়েনরা হল
ইতিমধ্যে আমাদের মধ্যে।
2
00:00:10,156 --> 00:00:12,090
অদ্ভুত প্রাণীদের সাথে
3
00:00:12,125 --> 00:00:14,726
অবিশ্বাস্য শক্তি, এলিয়েন হল
4
00:00:14,761 --> 00:00:16,828
বাস্তব, কিন্তু তা নয়
5
00:00:16,863 --> 00:00:18,497
আশ্চর্যজনক অংশ।
6
00:00:18,531 --> 00:00:20,332
এটি।
7
00:00:20,366 --> 00:00:21,667
আপনার সমস্ত প্রাণী আছে
8
00:00:21,701 --> 00:00:24,336
এইমাত্র দেখা আসলে পরিবর্তন হয়
9
00:00:24,370 --> 00:00:26,505
একজন মানুষের অহংকার।
10
00:00:26,539 --> 00:00:30,676
তার নাম বেন টেনিসন।
11
00:00:30,710 --> 00:00:34,413
>> কেভিন: তুমি খুব বিক্ষিপ্ত।
12
00:00:56,903 --> 00:00:59,538
[পাখি কিচিরমিচির]
13
00:00:59,572 --> 00:01:00,872
>> বেন: যে আমার সেরা না
14
00:01:00,907 --> 00:01:02,574
কোণ
15
00:01:15,488 --> 00:01:16,254
>> রথ: উফ!
16
00:01:16,289 --> 00:01:17,923
>> gwen: প্রতিটি চ্যানেল, বেন, সব
17
00:01:17,957 --> 00:01:19,324
উইকএন্ড -- তুমি ছাড়া কিছুই না
18
00:01:19,359 --> 00:01:20,892
জিনিস ধ্বংস করা, এবং তারা জানে
19
00:01:20,927 --> 00:01:23,061
তুমি কে।
20
00:01:23,096 --> 00:01:24,830
>> বেন: আমি একজন হলে কেউ পাত্তা দেয় না
21
00:01:24,864 --> 00:01:25,664
সুপারহিরো!
22
00:01:25,698 --> 00:01:27,666
>> কেভিন: সুপারমেনাস।
23
00:01:27,700 --> 00:01:29,501
[ সাংবাদিকরা চিৎকার করছে ]
24
00:01:29,535 --> 00:01:33,839
[ ক্যামেরা শাটার ক্লিক করছে ]
25
00:01:33,873 --> 00:01:35,507
>> বেন: ঠিক আছে, হয়তো কয়েক জন
26
00:01:35,541 --> 00:01:36,041
যত্ন।
27
00:01:36,075 --> 00:01:37,976
>> কেভিন: আপনার নীচু হয়ে থাকা উচিত
28
00:01:38,011 --> 00:01:41,647
কিছুক্ষণ, হয়তো জুলির কাছে যাও।
29
00:01:41,681 --> 00:01:43,315
>> gwen: ভাল ধারণা, কিন্তু কিভাবে
30
00:01:43,349 --> 00:01:44,950
আপনি তাদের অতিক্রম করেছেন?
31
00:01:44,984 --> 00:01:46,652
[ সাংবাদিকরা চিৎকার করছে ]
32
00:01:46,686 --> 00:01:51,156
[ ক্যামেরা শাটার ক্লিক করছে ]
33
00:01:51,190 --> 00:01:52,958
>> বেন, বেন! বেন, বেন!
34
00:01:52,992 --> 00:01:54,993
বেন, বেন, আমি কি আপনাকে একটি জিজ্ঞাসা করতে পারি
35
00:01:55,028 --> 00:01:55,927
প্রশ্ন?
36
00:01:55,962 --> 00:01:57,863
আপনার কি একটি বিবৃতি আছে?
37
00:01:57,897 --> 00:01:58,864
>> বেন: হ্যাঁ।
38
00:01:58,898 --> 00:02:02,701
এটি নায়কের সময়!
39
00:02:02,735 --> 00:02:05,704
>> humongosaur: Humongosaur!
40
00:02:05,738 --> 00:02:10,842
[ গর্জন ]
41
00:02:10,877 --> 00:02:13,378
[ টায়ার চিৎকার ]
42
00:02:13,413 --> 00:02:15,380
[ গর্জন ]
43
00:02:15,415 --> 00:02:18,383
[ কাশি ]
44
00:02:18,418 --> 00:02:20,552
>> বেন: [ কাশি ]
45
00:02:20,586 --> 00:02:22,554
আরে, গুয়েন, তুমি কি লজেঞ্জ পেয়েছ?
46
00:02:22,588 --> 00:02:25,057
আমার গলায় গর্জন করছে।
47
00:02:25,091 --> 00:02:26,491
>> কেভিন: আপনার ব্যবহার করা উচিত ছিল
48
00:02:26,526 --> 00:02:27,693
আপনার একটি নতুন চূড়ান্ত
49
00:02:27,727 --> 00:02:28,727
পরিবর্তন।
50
00:02:28,761 --> 00:02:30,495
>> বেন: আমি তাদের ভয় দেখাতে চেয়েছিলাম,
51
00:02:30,530 --> 00:02:32,497
আমি না।
52
00:02:34,967 --> 00:02:36,334
আমাকে আড্ডা দিতে দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ,
53
00:02:36,369 --> 00:02:36,802
জুলি।
54
00:02:36,836 --> 00:02:38,236
>> জুলি: আমাকে টেনিসে যেতে হবে
55
00:02:38,271 --> 00:02:39,705
এক ঘন্টার মধ্যে অনুশীলন করুন, তবে আপনি করতে পারেন
56
00:02:39,739 --> 00:02:41,039
আমি ফিরে না আসা পর্যন্ত এখানেই থাকুন।
57
00:02:41,074 --> 00:02:42,874
[ থিম মিউজিক বাজায়]
58
00:02:42,909 --> 00:02:44,009
>> বেন: তারের খবর?
59
00:02:44,043 --> 00:02:45,644
>> জুলি: a.P এর জন্য অতিরিক্ত ক্রেডিট
60
00:02:45,678 --> 00:02:46,978
বর্তমান ঘটনা।
61
00:02:47,013 --> 00:02:48,947
ওহ, এই লোক আপনাকে ঘৃণা করে.
62
00:02:48,981 --> 00:02:50,215
>> আবার স্বাগত জানাই
63
00:02:50,249 --> 00:02:51,483
জাতিকে হারানো হবে।
64
00:02:51,517 --> 00:02:53,218
আমাদের শীর্ষ গল্প -- এটা হতে হবে
65
00:02:53,252 --> 00:02:54,686
বেন টেনিসন, ১৬ বছর বয়সী
66
00:02:54,721 --> 00:02:56,388
উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্র যে হয়েছে
67
00:02:56,422 --> 00:02:58,356
একজন-মানুষ হিসাবে আউট -- বা উচিত
68
00:02:58,391 --> 00:03:01,560
আমি বলি "ছেলে"? -- এলিয়েন আক্রমণ।
69
00:03:01,594 --> 00:03:02,894
>> বেন: সবাই কেন ব্যবহার করে
70
00:03:02,929 --> 00:03:03,995
সেই ছবি?
71
00:03:04,030 --> 00:03:05,697
>> জুলি: তোমাকে কিউট লাগছে।
72
00:03:05,732 --> 00:03:06,832
>> বেন: সত্যিই?
73
00:03:06,866 --> 00:03:08,834
>> জুলি: হ্যাঁ, মিষ্টি এবং বোকা।
74
00:03:08,868 --> 00:03:09,735
>> বেন: [ হাহাকার ]
75
00:03:09,769 --> 00:03:10,736
>> জুলি: [ হাসি ]
76
00:03:10,770 --> 00:03:12,270
>> ফুটেজ সংগ্রহ করা হয়েছে
77
00:03:12,305 --> 00:03:13,905
গত বছর, কিন্তু এখনই আমরা করি
78
00:03:13,940 --> 00:03:15,474
বুঝুন যে এই সব
79
00:03:15,508 --> 00:03:16,708
আপাতদৃষ্টিতে সংযোগহীন
80
00:03:16,743 --> 00:03:17,409
আক্রমণ...
81
00:03:17,443 --> 00:03:18,977
>> বেন: "আক্রমণ"?!
82
00:03:19,011 --> 00:03:20,712
>> ...কার কাজ ছিল
83
00:03:20,747 --> 00:03:22,881
বেন টেনিসন তার বিভিন্নতে
84
00:03:22,915 --> 00:03:25,150
কে জানে তার জন্য এলিয়েন ছদ্মবেশে
85
00:03:25,184 --> 00:03:27,819
কি অশুভ উদ্দেশ্য।
86
00:03:27,854 --> 00:03:29,421
>> বেন: কিভাবে সংরক্ষণ করবেন
87
00:03:29,455 --> 00:03:30,722
পুরো সমগ্র মহাবিশ্ব?
88
00:03:30,757 --> 00:03:32,224
এটা "অশুভ" এর জন্য কেমন?
89
00:03:32,258 --> 00:03:33,959
>> অবিশ্বাস্যভাবে, কিছু লোক
90
00:03:33,993 --> 00:03:35,894
টেনিসনের ক্রিয়াকলাপ রক্ষা করুন,
91
00:03:35,928 --> 00:03:37,562
দাবি করা যে সে একধরনের
92
00:03:37,597 --> 00:03:38,396
সুপারহিরো।
93
00:03:38,431 --> 00:03:39,965
স্পষ্টতই হাস্যকর, কিন্তু
94
00:03:39,999 --> 00:03:41,566
এটা আমার বলার জন্য নয়।
95
00:03:41,601 --> 00:03:43,335
না, আমি এটা আপনার উপর ছেড়ে দিলাম,
96
00:03:43,369 --> 00:03:44,970
দর্শক, আজ রাতের পোলে,
97
00:03:45,004 --> 00:03:46,538
"বেন টেনিসন, হুমকি বা
98
00:03:46,572 --> 00:03:47,305
শঙ্কা?"
99
00:03:47,340 --> 00:03:48,840
আপনার ভোট দিয়ে কল করুন।
100
00:03:48,875 --> 00:03:50,175
[ থিম মিউজিক বাজায়]
101
00:03:50,209 --> 00:03:51,309
[রিমোট কন্ট্রোল বীপ]
102
00:03:51,344 --> 00:03:52,511
[টেলিভিশন বন্ধ]
103
00:03:52,545 --> 00:03:54,045
>> জুলি: এটা খুব সুন্দর একটি দিন
104
00:03:54,080 --> 00:03:55,213
ভিতরে বসে টিভি দেখছি।
105
00:03:55,248 --> 00:03:56,648
আমরা কেন ড্রাইভ করতে যাই না
106
00:03:56,682 --> 00:03:57,349
আপনার নতুন গাড়ি?
107
00:03:57,383 --> 00:03:58,517
যে সবসময় আপনাকে উত্সাহিত করে।
108
00:03:58,551 --> 00:03:59,818
>> বেন: আমার উল্লাস করার দরকার নেই
109
00:03:59,852 --> 00:04:00,118
উপরে
110
00:04:00,153 --> 00:04:01,219
আমি বিচলিত নই।
111
00:04:01,254 --> 00:04:02,587
>> জুলি: কেন নয়?
112
00:04:02,622 --> 00:04:04,923
সবাই তোমাকে ঘৃণা করে।
113
00:04:07,460 --> 00:04:09,361
>> বেন: হয়তো এটা সেরা জন্য.
114
00:04:09,395 --> 00:04:11,129
আমি হয়তো আরো ভালো করতে পারবো ক হিসেবে
115
00:04:11,164 --> 00:04:12,964
আমার চেয়ে পাবলিক সুপারহিরো
116
00:04:12,999 --> 00:04:13,532
গোপন
117
00:04:13,566 --> 00:04:15,333
নিশ্চিত, অধিকাংশ মানুষ আমি একটি
118
00:04:15,368 --> 00:04:16,134
এখন হুমকি।
119
00:04:16,169 --> 00:04:17,803
>> জুলি: প্রাপ্তবয়স্কদের মাত্র 26%
120
00:04:17,837 --> 00:04:19,571
দর্শকরা মনে করেন আপনি একটি বিপদ।
121
00:04:19,605 --> 00:04:21,273
>> বেন: দেখুন? এটা খারাপ না.
122
00:04:21,307 --> 00:04:22,974
>> জুলি: ৭৪% মনে করেন আপনি একজন
123
00:04:23,009 --> 00:04:23,508
হুমকি।
124
00:04:23,543 --> 00:04:25,010
>> বেন: কিন্তু আমার পয়েন্ট হল, একবার
125
00:04:25,044 --> 00:04:26,645
মানুষ আমাকে চিনবে, আমি জিততে পারব
126
00:04:26,679 --> 00:04:27,279
তাদের উপর.
127
00:04:27,313 --> 00:04:28,814
>> জুলি: যে আমার হয়েছে না
128
00:04:28,848 --> 00:04:30,816
অভিজ্ঞতা.
129
00:04:30,850 --> 00:04:34,653
[ হর্ন ব্লরিং ]
130
00:04:34,687 --> 00:04:36,021
>> বেন: জরুরি অবস্থা কি?
131
00:04:36,055 --> 00:04:37,489
>> কেভিন: মাঝে মাঝে আমি মনে করি
132
00:04:37,523 --> 00:04:38,990
শুধুমাত্র কারণ আপনি বলছি ব্যবহার
133
00:04:39,025 --> 00:04:40,358
আমার সাথে হ্যাং আউট ছিল কারণ আমি
134
00:04:40,426 --> 00:04:42,160
যে ড্রাইভ করতে পারত।
135
00:04:42,195 --> 00:04:44,062
>> বেন: ওয়েল, সম্ভবত প্রথম.
136
00:04:44,096 --> 00:04:45,063
>> গুয়েন: বেন!
137
00:04:45,097 --> 00:04:46,665
>> কেভিন: যখন আপনি বলছি আছে
138
00:04:46,699 --> 00:04:48,300
চারপাশে মোপিং এবং লুকানো হয়েছে
139
00:04:48,334 --> 00:04:49,701
সাংবাদিকদের কাছ থেকে, আমি করেছি
140
00:04:49,735 --> 00:04:51,236
কাজ, একটি বাস্তব খুঁজছেন
141
00:04:51,270 --> 00:04:51,770
সমস্যা।
142
00:04:51,804 --> 00:04:53,038
>> জুলি: "আসল সমস্যা"?
143
00:04:53,072 --> 00:04:54,573
>> কেভিন: আপনি কিছু জানেন, আমরা
144
00:04:54,607 --> 00:04:55,140
আঘাত করতে পারে।
145
00:04:55,174 --> 00:04:55,841
>> gwen: আহ.
146
00:04:55,875 --> 00:04:57,275
>> কেভিন: আমি সেই লোকটিকে খুঁজে পেয়েছি যারা
147
00:04:57,310 --> 00:04:58,677
আপনার গোপন আইডি বের করেছেন,
148
00:04:58,711 --> 00:05:00,045
তারপর সব জুড়ে এটা blabbed
149
00:05:00,079 --> 00:05:00,712
ইন্টারনেট
150
00:05:00,746 --> 00:05:02,380
আমি বলি আমরা তাকে এক টুকরো দিতে যাই
151
00:05:02,415 --> 00:05:03,114
আমাদের মন।
152
00:05:03,149 --> 00:05:05,016
>> বেন: সেরা ধারণা আমি সব শুনেছি
153
00:05:05,051 --> 00:05:07,018
দিন।
154
00:05:07,053 --> 00:05:08,520
[ সাইরেন চিৎকার করে ]
155
00:05:08,554 --> 00:05:10,021
[দূরে কুকুর ঘেউ ঘেউ করে]
156
00:05:10,056 --> 00:05:11,523
>> gwen: জুলি একমাত্র
157
00:05:11,557 --> 00:05:12,924
কোন সাধারণ জ্ঞান সঙ্গে আমাদের.
158
00:05:12,959 --> 00:05:14,226
>> বেন: তিনি ফিরে থাকেন
159
00:05:14,260 --> 00:05:14,826
বেলউড।
160
00:05:14,861 --> 00:05:16,194
>> gwen: যে আমি শুধু কি
161
00:05:16,229 --> 00:05:18,663
বলেন.
162
00:05:18,698 --> 00:05:19,698
[বিদ্যুতের ফাটল]
163
00:05:19,732 --> 00:05:21,366
>> বেন: ওহ!
164
00:05:21,400 --> 00:05:22,467
>> কেভিন: Shh.
165
00:05:22,501 --> 00:05:24,502
>> বেন: কেন আমরা ফিসফিস করছি,
166
00:05:24,537 --> 00:05:25,103
যাই হোক?
167
00:05:25,137 --> 00:05:26,805
>> কেভিন: কারণ মধ্যে লোক
168
00:05:26,839 --> 00:05:28,273
মাস্টারমাইন্ড আছে।
169
00:05:28,307 --> 00:05:32,777
আমাদের যেকোনো কিছুর জন্য প্রস্তুত থাকতে হবে।
170
00:05:32,812 --> 00:05:34,779
আপনি কি করছেন?
171
00:05:40,486 --> 00:05:42,954
[দরজা ছিদ্র]
172
00:05:47,693 --> 00:05:48,793
>> ওহ।
173
00:05:48,828 --> 00:05:52,364
তোমাকে অবশ্যই জেমসের বন্ধু হতে হবে।
174
00:05:52,398 --> 00:05:54,032
জিমি!!
175
00:05:54,066 --> 00:05:56,368
>> জিমি: আমি আসছি, মা!
176
00:06:00,506 --> 00:06:02,641
>> gwen: এটা আপনার মাস্টারমাইন্ড?
177
00:06:02,675 --> 00:06:04,276
>> জিমি: বেন টেনিসন!
178
00:06:04,310 --> 00:06:05,477
আমি জিমি জোন্স।
179
00:06:05,511 --> 00:06:06,878
আপনার সাথে দেখা হয়ে দুর্দান্ত।
180
00:06:19,005 --> 00:06:21,073
>> কেভিন: কেন আপনি বেন এই কাজ করেছেন?
181
00:06:21,341 --> 00:06:23,442
>> জিমি: আমি-আমি বুঝতে পারছি না.
182
00:06:23,477 --> 00:06:24,210
কি করবেন?
183
00:06:24,244 --> 00:06:25,911
>> কেভিন: তার জীবন ধ্বংস.
184
00:06:25,946 --> 00:06:27,213
>> জিমি: আমি কখনই করব না
185
00:06:27,247 --> 00:06:28,681
মিঃ আঘাত করতে কিছু. টেনিসন।
186
00:06:28,715 --> 00:06:30,116
আমি একজন ভক্ত
187
00:06:30,150 --> 00:06:31,450
[ হাঁফ ]
188
00:06:31,518 --> 00:06:32,985
>> gwen: এটা যথেষ্ট, কেভিন.
189
00:06:33,019 --> 00:06:36,989
তাকে নিচে রাখুন এবং তাকে কথা বলতে দিন।
190
00:06:37,023 --> 00:06:38,958
>> কেভিন: উফ!
191
00:06:41,761 --> 00:06:43,262
>> জিমি: [ কান্না ]
192
00:06:43,296 --> 00:06:45,431
>> কেভিন: ডুড, আপনি না
193
00:06:45,465 --> 00:06:46,432
কাঁদবে।
194
00:06:46,466 --> 00:06:48,934
>> গুয়েন: খারাপ হওয়া বন্ধ করুন, কেভিন,
195
00:06:48,969 --> 00:06:49,935
সিরিয়াসলি।
196
00:06:49,970 --> 00:06:52,771
>> কেভিন: যাই হোক না কেন.
197
00:06:52,806 --> 00:06:55,107
>> জিমি: [ শুঁকে ]
198
00:06:55,142 --> 00:06:57,776
আমি দুঃখিত, মি. টেনিসন।
199
00:06:57,811 --> 00:06:59,278
[নাক ফাটানো]
200
00:06:59,312 --> 00:07:01,080
>> বেন: কেন আপনি যে পোস্ট
201
00:07:01,114 --> 00:07:01,680
ভিডিও?
202
00:07:01,715 --> 00:07:06,185
>> জিমি: আচ্ছা, আমি একটি ওয়েবসাইট চালাই।
203
00:07:06,219 --> 00:07:07,887
আমি ভিনগ্রহীদের ছবি সংগ্রহ করি
204
00:07:07,921 --> 00:07:09,722
যা মানুষ সব দখল করে নিয়েছে
205
00:07:09,756 --> 00:07:10,422
পৃথিবী।
206
00:07:10,457 --> 00:07:11,924
আমি লক্ষ্য করেছি যে তাদের অনেক
207
00:07:11,958 --> 00:07:13,392
বেলউড থেকে এসেছে।
208
00:07:13,426 --> 00:07:14,927
তাই, আমি বাছাই শুরু
209
00:07:14,961 --> 00:07:15,628
ছবি।
210
00:07:15,662 --> 00:07:17,363
তাদের অনেক এই পরা ছিল
211
00:07:17,397 --> 00:07:19,031
প্রতীক।
212
00:07:19,065 --> 00:07:20,432
>> gwen: এবং আপনি একসঙ্গে pieced
213
00:07:20,467 --> 00:07:21,867
একটি ছবি থেকে বেনের পরিচয়
214
00:07:21,902 --> 00:07:23,602
ওমনিট্রিক্স পরা।
215
00:07:23,637 --> 00:07:24,770
>> জিমি: হ্যাঁ.
216
00:07:24,804 --> 00:07:26,105
আমি সব জুড়ে গল্প খুঁজে পেয়েছি
217
00:07:26,139 --> 00:07:27,640
আপনি কিভাবে সাহায্য করেছেন সে সম্পর্কে ইন্টারনেট
218
00:07:27,674 --> 00:07:30,142
মানুষ এবং বিশ্ব রক্ষা.
219
00:07:30,177 --> 00:07:31,644
আমি শুধু ভাবলাম সবার উচিত
220
00:07:31,678 --> 00:07:32,945
আপনি কত শান্ত জানেন.
221
00:07:32,979 --> 00:07:34,780
>> gwen: আমরা জানি আপনি চেষ্টা করছিল
222
00:07:34,814 --> 00:07:36,549
সাহায্য করার জন্য, কিন্তু বেন এর প্রকাশ করে
223
00:07:36,583 --> 00:07:38,217
গোপন, আপনি এটা কঠিন করেছেন
224
00:07:38,251 --> 00:07:40,352
যাতে তিনি মানুষকে সাহায্য করেন।
225
00:07:40,420 --> 00:07:42,221
>> জিমি: আমি দুঃখিত.
226
00:07:42,255 --> 00:07:44,823
আমি ভেবেছিলাম আপনি খ্যাতি চান.
227
00:07:44,858 --> 00:07:46,692
আপনি জানেন, সব মনোযোগ এবং
228
00:07:46,726 --> 00:07:47,259
টাকা?
229
00:07:47,294 --> 00:07:48,460
>> বেন: মনোযোগ?
230
00:07:48,495 --> 00:07:50,763
>> কেভিন: টাকা?
231
00:07:50,797 --> 00:07:52,031
>> gwen: কেন আপনি আমাদের দেখান না
232
00:07:52,065 --> 00:07:52,932
আপনি কি শিখেছি?
233
00:07:52,966 --> 00:07:54,266
>> জিমি: আমি একটি ছবি পেয়েছি
234
00:07:54,301 --> 00:07:56,001
তোমার অনেক ভিনগ্রহের রূপ --
235
00:07:56,036 --> 00:07:57,870
Humongosaur, goop, jeffrey.
236
00:07:57,904 --> 00:07:59,004
>> বেন: জেফরি?
237
00:07:59,039 --> 00:08:00,940
আপনি ভেবেছিলেন আমি আমার একজনের নাম দিয়েছি
238
00:08:00,974 --> 00:08:02,107
এলিয়েন জেফরি?
239
00:08:02,142 --> 00:08:03,108
এটা জেট্রে.
240
00:08:03,143 --> 00:08:05,110
>> জিমি: হুম, যে তৈরি করে না
241
00:08:05,145 --> 00:08:09,782
আরো জ্ঞান.
242
00:08:09,816 --> 00:08:10,983
>> gwen: কে এই এক?
243
00:08:11,017 --> 00:08:12,318
>> জিমি: আমি এটা ছিল
244
00:08:12,352 --> 00:08:13,118
মিঃ টেনিসন।
245
00:08:13,153 --> 00:08:14,620
এটা মাত্র কয়েক মাস প্রদর্শিত হয়েছে
246
00:08:14,654 --> 00:08:15,054
আগে।
247
00:08:15,088 --> 00:08:16,589
দর্শনীয় সব হয়েছে
248
00:08:16,623 --> 00:08:17,590
অরল্যান্ডোতে।
249
00:08:17,624 --> 00:08:19,592
স্তব্ধ. আমার কাছে কিছু ভিডিও আছে।
250
00:08:19,626 --> 00:08:21,260
[বিপিং]
251
00:08:25,565 --> 00:08:26,699
>> বেন: কোন শব্দ?
252
00:08:26,733 --> 00:08:28,601
>> জিমি: আমি ভাগ্যবান ছিল পেতে
253
00:08:28,635 --> 00:08:29,268
ছবি।
254
00:08:29,302 --> 00:08:31,437
এটা টপ সিক্রেট।
255
00:08:31,471 --> 00:08:32,538
>> বেন: রোড ট্রিপ?
256
00:08:32,572 --> 00:08:34,240
>> gwen: আমরা থেকে জাহাজ ধার করতে পারেন
257
00:08:34,274 --> 00:08:34,740
জুলি।
258
00:08:34,774 --> 00:08:36,075
>> কেভিন: করতে হবে না.
259
00:08:36,109 --> 00:08:37,576
আমরা মরিচা বালতি নেব.
260
00:08:37,611 --> 00:08:39,178
>> বেন: আপনি সব ড্রাইভ করতে চান
261
00:08:39,212 --> 00:08:40,279
ফ্লোরিডা যাওয়ার উপায়?
262
00:08:40,313 --> 00:08:41,981
>> কেভিন: না যে মরিচা বালতি.
263
00:08:42,015 --> 00:08:45,484
নতুন এক.
264
00:08:52,492 --> 00:08:55,094
>> বেন: ওহ!
265
00:08:58,198 --> 00:08:59,999
>> কেভিন: চমৎকার, হুহ?
266
00:09:00,033 --> 00:09:01,934
এটি একটি স্ট্যান্ডার্ড প্লাম্বার-ইস্যু ছিল
267
00:09:01,968 --> 00:09:03,502
জাহাজ, কিন্তু আমি কিছু তৈরি করেছি
268
00:09:03,536 --> 00:09:04,670
উন্নতি
269
00:09:09,709 --> 00:09:12,511
>> বেন: চশমা?
270
00:09:12,545 --> 00:09:14,113
>> কেভিন: সুপারসনিক ইন
271
00:09:14,147 --> 00:09:16,148
বায়ুমণ্ডল, সাবস্পেস হাইপারড্রাইভ
272
00:09:16,182 --> 00:09:18,617
কার্যকর ftl, বোনাস গিজমোর জন্য
273
00:09:18,652 --> 00:09:20,753
আমি এখানে এবং সেখানে অর্জিত করেছি.
274
00:09:20,787 --> 00:09:21,920
>> বেন: মিষ্টি।
275
00:09:21,955 --> 00:09:23,589
এই শীতল হতে যাচ্ছে
276
00:09:23,623 --> 00:09:24,823
আমি কখনও ক্র্যাশ জিনিস.
277
00:09:24,858 --> 00:09:26,225
>> gwen: এক্সট্রানেট অ্যাক্সেস.
278
00:09:26,259 --> 00:09:27,926
আমরা আমাদের plumbers ব্যাজ ব্যবহার করতে পারেন
279
00:09:27,961 --> 00:09:29,662
পৃথিবীর যেকোনো ডাটাবেস অ্যাক্সেস করতে,
280
00:09:29,696 --> 00:09:31,363
এমনকি নিরাপদ বেশী.
281
00:09:31,398 --> 00:09:32,965
>> বেন: বোর-ইং!
282
00:09:32,999 --> 00:09:34,466
এটা যেতে করা.
283
00:09:42,175 --> 00:09:43,976
>> gwen: আমি এর উৎস খুঁজে পেয়েছি
284
00:09:44,010 --> 00:09:45,878
ভিডিও-- নিরাপত্তা ক্যামেরা ভিতরে
285
00:09:45,912 --> 00:09:47,546
একটি টপ-সিক্রেট নাসা সুবিধা।
286
00:09:47,580 --> 00:09:49,481
আমি আপনাকে স্থানাঙ্ক পাঠাচ্ছি,
287
00:09:49,516 --> 00:09:49,948
কেভিন।
288
00:09:49,983 --> 00:09:50,916
>> কেভিন: তাদের পেয়েছিলাম.
289
00:09:50,950 --> 00:09:52,618
আমরা দুই মিনিটের মধ্যে সেখানে পৌঁছে যাব।
290
00:09:52,652 --> 00:09:54,186
>> gwen: এই অনুযায়ী,
291
00:09:54,220 --> 00:09:55,754
তারা একটি স্টারশিপ তৈরি করছে।
292
00:09:55,789 --> 00:09:56,955
>> কেভিন: সময় সম্পর্কে.
293
00:09:56,990 --> 00:09:58,524
পৃথিবীর প্রযুক্তি তাই আদিম, আমি
294
00:09:58,558 --> 00:10:00,092
আমার বন্ধুদের বলতে বিব্রত
295
00:10:00,126 --> 00:10:00,926
আমি এখান থেকে এসেছি।
296
00:10:00,960 --> 00:10:02,561
[বিপিং]
297
00:10:02,595 --> 00:10:03,228
ঝামেলা।
298
00:10:03,263 --> 00:10:04,830
আমরা সীমাবদ্ধ মধ্যে উড়ন্ত করছি
299
00:10:04,864 --> 00:10:05,831
আকাশপথ।
300
00:10:12,372 --> 00:10:15,341
ইনকামিং !
301
00:10:15,375 --> 00:10:17,676
এটি একটি ব্র্যান্ড-নতুন পেইন্ট কাজ!
302
00:10:25,652 --> 00:10:26,585
>> gwen: কেভিন!
303
00:10:26,619 --> 00:10:28,120
যারা আমাদের পাশে আছে!
304
00:10:28,154 --> 00:10:29,588
আপনি তাদের গুলি করতে পারবেন না!
305
00:10:29,622 --> 00:10:30,956
>> কেভিন: কোন ক্ষতি হয়নি.
306
00:10:30,990 --> 00:10:32,791
তিনি বের করে দিয়েছেন, এবং তার প্যারাসুট
307
00:10:32,826 --> 00:10:35,928
শুধু একটু আগুন জ্বলছে।
308
00:10:35,962 --> 00:10:37,463
>> বেন: এটা খুলুন.
309
00:10:42,502 --> 00:10:45,771
>> জেত্রে: জেত্রে!
310
00:10:53,813 --> 00:10:54,546
>> সে চলে গেছে!
311
00:10:54,581 --> 00:10:55,948
আমি তাকে দেখতে না.
312
00:10:55,982 --> 00:10:58,117
আমি -- সে আছে!
313
00:11:06,760 --> 00:11:13,232
>> জেত্রে: ধরছি!
314
00:11:13,266 --> 00:11:18,737
উম, আমাকে তোমার নেতার কাছে নিয়ে যাবে?
315
00:11:18,772 --> 00:11:20,272
>> আপনি যদি এতটা মোচড় দেন,
316
00:11:20,306 --> 00:11:21,607
আপনি নিচে যাচ্ছেন.
317
00:11:21,641 --> 00:11:23,342
>> জেট্রে: বাহ, হু, সহজ,
318
00:11:23,376 --> 00:11:23,809
বলছি।
319
00:11:23,843 --> 00:11:25,277
>> বেন: আমি বিখ্যাত
320
00:11:25,311 --> 00:11:26,211
বেন টেনিসন।
321
00:11:26,246 --> 00:11:27,546
আমি একজন সুপারহিরো।
322
00:11:27,580 --> 00:11:30,182
আপনি আমার কথা শুনেছেন, তাই না?
323
00:11:30,216 --> 00:11:32,384
[বার স্ল্যাম]
324
00:11:32,419 --> 00:11:34,720
আমি মোটামুটি নিশ্চিত যে আমি অনুমিত করছি
325
00:11:34,754 --> 00:11:38,724
একটি ফোন কল পান!
326
00:11:38,758 --> 00:11:40,559
>> তাকে বের হতে দাও।
327
00:11:44,497 --> 00:11:46,799
>> বেন: আপনি কিভাবে...
328
00:11:46,833 --> 00:11:48,300
>> gwen: আমরা তাকে এই দেখিয়েছি.
329
00:11:48,334 --> 00:11:49,935
>> এমনকি plumbers হয়
330
00:11:49,969 --> 00:11:51,370
গোপন, প্রতিটি সরকার উপর
331
00:11:51,404 --> 00:11:52,971
পৃথিবী আপনার কর্তৃত্ব স্বীকার করে
332
00:11:53,006 --> 00:11:53,972
এসব বিষয়ে।
333
00:11:54,007 --> 00:11:55,541
>> কেভিন: দেখা যাচ্ছে নাসা একটি আছে
334
00:11:55,575 --> 00:11:56,408
সমস্যা।
335
00:11:56,443 --> 00:11:58,577
>> আমি বুঝতে একটি সমস্যা হয়
336
00:11:58,611 --> 00:12:00,579
ঠিক আপনার গলিতে.
337
00:12:08,721 --> 00:12:10,589
একে ওরিয়ন বলে।
338
00:12:10,623 --> 00:12:13,225
এটি 15% এ ভ্রমণ করতে সক্ষম
339
00:12:13,259 --> 00:12:14,393
আলোর গতির।
340
00:12:14,427 --> 00:12:15,894
>> কেভিন: [ whistles ] কিভাবে?
341
00:12:15,929 --> 00:12:17,329
>> পারমাণবিক পালস ড্রাইভ.
342
00:12:17,363 --> 00:12:18,931
পৃথিবী পরিষ্কার হয়ে গেলে ক
343
00:12:18,965 --> 00:12:20,766
পরমাণু বোমার বিস্ফোরণ,
344
00:12:20,800 --> 00:12:22,968
মহাকাশের মাধ্যমে এটিকে চালিত করা।
345
00:12:23,002 --> 00:12:24,203
>> বেন: ওহো.
346
00:12:24,237 --> 00:12:25,804
আমরা তার জন্য নির্মাণ করা হয়েছে
347
00:12:25,839 --> 00:12:26,672
50 বছরেরও বেশি।
348
00:12:26,706 --> 00:12:28,040
কিন্তু এখন, মাত্র কয়েক মাস পর
349
00:12:28,074 --> 00:12:29,341
সমাপ্তি, একটি সিরিজ
350
00:12:29,375 --> 00:12:30,943
ডাকাতি কার্যত বন্ধ হয়েছে
351
00:12:30,977 --> 00:12:31,643
আমাদের নিচে.
352
00:12:31,678 --> 00:12:32,911
>> gwen: ডাকাতি?
353
00:12:32,946 --> 00:12:34,580
>> একটি প্রাণী এখানে আসে
354
00:12:34,614 --> 00:12:36,515
প্রতি রাতে এবং টুকরা চুরি
355
00:12:36,549 --> 00:12:37,316
জাহাজ।
356
00:12:37,350 --> 00:12:39,284
আমরা চেষ্টা করেছি কিছুই এটা থামাতে পারে না.
357
00:12:39,319 --> 00:12:41,253
আমি আশা করছি হয়তো আপনি মানুষ হবে
358
00:12:41,287 --> 00:12:43,956
আরো ভাগ্য আছে.
359
00:13:04,611 --> 00:13:07,112
>> তালিকাবিহীন ডিএনএ সনাক্ত করা হয়েছে।
360
00:13:07,146 --> 00:13:09,314
ফাংশন উপলব্ধ নয়।
361
00:13:09,349 --> 00:13:10,482
পাশে দাঁড়ান.
362
00:13:10,517 --> 00:13:13,151
[বিপিং]
363
00:13:13,186 --> 00:13:15,153
ফাংশন উপলব্ধ নয়।
364
00:13:15,188 --> 00:13:17,155
পাশে দাঁড়ান.
365
00:13:17,190 --> 00:13:19,458
>> কেভিন: আমরা আপনাকে ছেড়ে যেতে দিতে পারি না
366
00:13:19,492 --> 00:13:21,660
যদি না আপনি আমাদের একটি রসিদ দেখান.
367
00:13:31,771 --> 00:13:33,739
>> gwen: আপনি কে?
368
00:13:33,773 --> 00:13:35,807
তুমি কি করো --
369
00:13:41,614 --> 00:13:44,416
>> বেন: আরে! সীফুড সালাদ!
370
00:13:44,450 --> 00:13:46,084
এখানে!
371
00:13:46,119 --> 00:13:48,687
[চিৎকার]
372
00:13:53,793 --> 00:13:55,928
যে আমার অনেক ভাল কাজ
373
00:13:55,962 --> 00:13:56,929
মাথা।
374
00:13:56,963 --> 00:13:59,598
>> বিভালভান: [ স্নারলিং ]
375
00:13:59,632 --> 00:14:01,767
>> ফাংশন উপলব্ধ নয়।
376
00:14:01,801 --> 00:14:03,101
পাশে দাঁড়ান.
377
00:14:03,136 --> 00:14:04,436
[বিপিং]
378
00:14:04,470 --> 00:14:06,004
>> বেন: ওহ, মানুষ!
379
00:14:11,468 --> 00:14:12,768
বেন: আমি মনে করি না আপনি চান
380
00:14:12,802 --> 00:14:14,269
এই বিষয়ে কথা বলতে?
381
00:14:14,304 --> 00:14:16,605
উফ!
382
00:14:23,313 --> 00:14:25,114
>> অজানা ডিএনএ নমুনা অর্জিত।
383
00:14:25,148 --> 00:14:27,216
স্ক্যান সম্পূর্ণ।
384
00:14:28,685 --> 00:14:31,520
>> bivalvan: আপনি কি করেছেন?
385
00:14:31,554 --> 00:14:32,821
>> বেন: ওহ, এখন আপনি চান
386
00:14:32,856 --> 00:14:33,522
কথা।
387
00:14:33,556 --> 00:14:35,057
[বিপিং]
388
00:14:44,167 --> 00:14:46,969
>> ক্রোমাস্টোন: ক্রোমাস্টোন!
389
00:14:47,003 --> 00:14:48,303
আমি এখনও নিশ্চিত ছিল না
390
00:14:48,338 --> 00:14:49,571
এই এক.
391
00:14:56,413 --> 00:14:58,380
[বিদ্যুতের ফাটল]
392
00:14:58,415 --> 00:15:02,384
[চিৎকার]
393
00:15:02,419 --> 00:15:04,053
উফ!
394
00:15:15,632 --> 00:15:20,302
>> gwen: বেন, আপনি ঠিক আছে?
395
00:15:20,336 --> 00:15:22,137
>> বেন: [ হাহাকার ]
396
00:15:22,172 --> 00:15:25,140
আমরা একটি বড় সমস্যা আছে, ছেলে.
397
00:15:25,175 --> 00:15:27,009
প্রথম কয়েকবার যে জিনিস
398
00:15:27,043 --> 00:15:28,410
এখানে এসে চুরি করেছে
399
00:15:28,445 --> 00:15:30,212
শিল্ডিং, একটি নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা,
400
00:15:30,246 --> 00:15:31,447
টাইমিং সিকোয়েন্সার।
401
00:15:31,481 --> 00:15:32,614
>> gwen: কিন্তু এই সময়?
402
00:15:32,649 --> 00:15:34,616
>> এবার সে ইঞ্জিন নিল।
403
00:15:34,651 --> 00:15:36,118
>> বেন: এবং ইঞ্জিন দ্বারা, আপনি
404
00:15:36,152 --> 00:15:37,453
মানে...
405
00:15:37,487 --> 00:15:41,423
>> একটি পারমাণবিক বোমা. হ্যাঁ।
406
00:15:43,226 --> 00:15:43,859
[বিপিং]
407
00:15:43,893 --> 00:15:45,260
>> বেন: আসুন, বলছি, কিছু?
408
00:15:45,295 --> 00:15:46,462
আপনি এই জন্য ছিলেন --
409
00:15:46,496 --> 00:15:47,796
>> কেভিন: 15 মিনিট।
410
00:15:47,831 --> 00:15:49,231
এবং, হ্যাঁ, আমরা বোমাটি খুঁজে পেয়েছি।
411
00:15:49,265 --> 00:15:50,666
দেখে মনে হচ্ছে এটা পানির নিচে।
412
00:15:50,700 --> 00:15:52,501
>> gwen: আমি সেখানে আমাদের পেতে পারেন.
413
00:16:34,277 --> 00:16:35,911
>> বেন: এখন আমি এটা পেতে.
414
00:16:35,945 --> 00:16:37,679
তিনি একই জিনিস আপনি করছেন
415
00:16:37,714 --> 00:16:38,847
সবসময় কি, কেভিন.
416
00:16:38,882 --> 00:16:40,816
>> কেভিন: চুরি?
417
00:16:46,055 --> 00:16:48,090
>> বেন: আমি মনে করি সে শুধু চেষ্টা করছে
418
00:16:48,124 --> 00:16:49,491
তার জাহাজ ঠিক করতে.
419
00:16:49,526 --> 00:16:51,126
আমি কি ঠিক?
420
00:16:51,161 --> 00:16:52,494
>> bivalvan: আপনি সঠিক.
421
00:16:52,529 --> 00:16:54,029
এখন আমাকে থাকতে দাও।
422
00:16:54,063 --> 00:16:56,632
আমি বাড়িতে যেতে চাই, এবং আমি দুই
423
00:16:56,666 --> 00:17:00,669
লঞ্চ থেকে মিনিট.
424
00:17:02,105 --> 00:17:03,438
>> gwen: যদি আপনি আপনার চালু
425
00:17:03,473 --> 00:17:05,073
জাহাজ, বিস্ফোরণ ধ্বংস হবে
426
00:17:05,108 --> 00:17:06,275
পুরো কেন্দ্রীয় ফ্লোরিডা।
427
00:17:06,309 --> 00:17:07,876
বিভালভান: আমি নিশ্চিত নই আমি দেখতে পাচ্ছি
428
00:17:07,911 --> 00:17:08,577
আপনার পয়েন্ট.
429
00:17:08,611 --> 00:17:10,012
>> কেভিন: একটি দম্পতি হত্যা
430
00:17:10,046 --> 00:17:11,413
মিলিয়ন মানুষ শান্ত না.
431
00:17:11,447 --> 00:17:12,915
>> বেন: আমরা আপনাকে এটা করতে দিতে পারি না.
432
00:17:12,949 --> 00:17:14,249
>> কেভিন: এছাড়াও, কিছু আছে
433
00:17:14,284 --> 00:17:16,084
এখানে ভালো থিম পার্ক।
434
00:17:16,119 --> 00:17:17,419
>> bivalvan: আপনি দাঁড়াতে হবে
435
00:17:17,453 --> 00:17:19,655
আমার পথে?
436
00:17:21,157 --> 00:17:22,558
>> gwen: যে তারের লাইভ.
437
00:17:22,592 --> 00:17:23,992
আমি যদি ঢাল ফেলে দেই, তাহলে হবে
438
00:17:24,027 --> 00:17:25,160
আমাদের ভাজা.
439
00:17:25,195 --> 00:17:26,495
[বিপিং]
440
00:17:26,529 --> 00:17:30,165
>> মাকড়সা: স্পাইডারমনকি!
441
00:17:30,200 --> 00:17:33,001
>> কেভিন: এটা স্পর্শ করবেন না.
442
00:17:33,036 --> 00:17:34,369
>> gwen: ক্ল্যাম লোক বন্ধ করুন.
443
00:17:34,404 --> 00:17:35,637
আমরা কিছু চিন্তা করব।
444
00:17:35,672 --> 00:17:37,139
>> কেভিন: আমরা করব?
445
00:17:37,173 --> 00:17:38,473
>> মাকড়সা: একটি মুখ পূর্ণ
446
00:17:38,508 --> 00:17:40,976
ওয়েব আপনাকে ধীর করা উচিত.
447
00:17:41,811 --> 00:17:43,478
ছিঃ! ছিঃ!
448
00:17:45,381 --> 00:17:47,316
>> bivalvan: কিছুই নেই
449
00:17:47,350 --> 00:17:51,687
আপনি আমাকে থামাতে করতে পারেন.
450
00:17:51,721 --> 00:17:53,522
>> মাকড়সা: হয়তো আমি না...
451
00:17:53,556 --> 00:17:55,324
কিন্তু আমার নতুন আল্টিম্যাট্রিক্স আসে
452
00:17:55,358 --> 00:17:56,925
কিছু নতুন বৈশিষ্ট্য সহ।
453
00:17:56,960 --> 00:17:58,927
নায়ক যেতে একটি সময় আছে, এবং
454
00:17:58,962 --> 00:18:00,729
চূড়ান্ত যেতে একটি সময় আছে!
455
00:18:06,236 --> 00:18:08,570
>> চূড়ান্ত স্পাইডারমনকি:
456
00:18:08,605 --> 00:18:10,706
চূড়ান্ত মাকড়সা!
457
00:18:10,740 --> 00:18:12,507
[গর্জন]
458
00:18:27,757 --> 00:18:29,725
ছেড়ে দেব?
459
00:18:29,759 --> 00:18:31,727
>> বিভালভান: আমি কেন করব?
460
00:18:39,202 --> 00:18:40,535
>> চূড়ান্ত মাকড়সা: The
461
00:18:40,570 --> 00:18:42,204
বোমা !
462
00:18:42,238 --> 00:18:43,372
>> কেভিন: বুঝেছি!
463
00:18:43,406 --> 00:18:45,374
10 সেকেন্ড বাকি আছে.
464
00:18:45,408 --> 00:18:47,209
>> চূড়ান্ত স্পাইডারমনকি: আপনি
465
00:18:47,243 --> 00:18:50,879
ইচ্ছা করেই করেছে।
466
00:18:50,914 --> 00:18:52,881
>> gwen: আপনি ঠিক আছে?
467
00:18:52,916 --> 00:18:54,383
>> বেন: Y-হ্যাঁ, যে একটু
468
00:18:54,417 --> 00:18:55,884
ভিন্ন।
469
00:18:55,919 --> 00:18:57,552
আপনার কথা বলা শুরু করার সময়।
470
00:18:57,587 --> 00:18:59,888
একটি নাম দিয়ে শুরু করা যাক।
471
00:18:59,923 --> 00:19:01,990
>> বিভালভান: আমি বিভালভান।
472
00:19:02,025 --> 00:19:04,259
আমি একটি ছোট গ্রহ থেকে এসেছি
473
00:19:04,294 --> 00:19:06,361
যাকে আপনি এন্ড্রোমিডা বলছেন
474
00:19:06,396 --> 00:19:07,062
গ্যালাক্সি।
475
00:19:07,096 --> 00:19:09,064
>> কেভিন: বাড়ি থেকে দীর্ঘ পথ।
476
00:19:09,098 --> 00:19:10,899
কি আপনাকে এখানে এনেছে?
477
00:19:10,934 --> 00:19:12,200
>> বিভালভান: আমাকে অপহরণ করা হয়েছিল,
478
00:19:12,235 --> 00:19:14,403
চারজনের সাথে, ক
479
00:19:14,437 --> 00:19:16,905
অ্যাগ্রেগর নামের দানব।
480
00:19:16,940 --> 00:19:20,075
আমরা তাকে পালাতে পেরেছি কিন্তু
481
00:19:20,109 --> 00:19:22,377
এখানে আপনার গ্রহে বিপর্যস্ত.
482
00:19:22,412 --> 00:19:24,079
>> gwen: অন্যরা কোথায়?
483
00:19:24,113 --> 00:19:25,380
>> bivalvan: আমি জানি না.
484
00:19:25,415 --> 00:19:27,082
আমরা আলাদা হয়ে গেলাম।
485
00:19:27,116 --> 00:19:28,784
>> বেন: চার এলিয়েন যে না
486
00:19:28,818 --> 00:19:29,885
আল্টিম্যাট্রিক্সে।
487
00:19:29,919 --> 00:19:31,386
এটা বেশ চমৎকার.
488
00:19:31,421 --> 00:19:33,155
>> gwen: আপনার সম্পর্কে চিন্তা করবেন না
489
00:19:33,189 --> 00:19:33,789
বন্ধুরা।
490
00:19:33,823 --> 00:19:35,624
আমরা তাদের খুঁজে বের করব এবং তাদের সব পাব
491
00:19:35,658 --> 00:19:36,692
বাড়িতে ফিরে একটি রাইড.
492
00:19:36,726 --> 00:19:38,894
>> bivalvan: এবং... কি সম্পর্কে
493
00:19:38,928 --> 00:19:39,394
আমাকে?
494
00:19:39,429 --> 00:19:40,696
>> বেন: একই চুক্তি.
495
00:19:40,730 --> 00:19:42,331
আমি প্লাম্বার কল করব.
496
00:19:42,365 --> 00:19:43,332
তারা তোমাকে নিয়ে যাবে।
497
00:19:43,366 --> 00:19:45,834
>> কেভিন: [ গুঞ্জন ]
498
00:19:45,868 --> 00:19:47,002
[বিদ্যুতের ফাটল]
499
00:19:47,036 --> 00:19:48,603
>> বেন: আমরা নিশ্চিত করব
500
00:19:48,638 --> 00:19:50,005
বোমা নাসা ফিরে পায়।
501
00:19:50,039 --> 00:19:51,340
>> কেভিন: না যে আমরা না
502
00:19:51,374 --> 00:19:53,809
আপনি বিশ্বাস করুন, কিন্তু আমরা না.
503
00:20:00,283 --> 00:20:02,584
>> জুলি: আপনাকে ভিতরে যেতে হবে
504
00:20:02,618 --> 00:20:03,585
কোনোদিন।
505
00:20:03,619 --> 00:20:05,087
>> বেন: আমি বাদ দিতে পারে.
506
00:20:05,121 --> 00:20:06,488
>> জুলি: গত রাতে, আপনি ছিল
507
00:20:06,522 --> 00:20:07,856
পারমাণবিক বোমা থেকে দুই ফুট।
508
00:20:07,890 --> 00:20:09,157
আপনি আপনার ভয় করা যাবে না
509
00:20:09,192 --> 00:20:09,858
সহপাঠীরা।
510
00:20:09,892 --> 00:20:11,226
>> বেন: সবাই আমার জানে
511
00:20:11,260 --> 00:20:12,060
গোপন, জুলি.
512
00:20:12,095 --> 00:20:13,528
এবং যদি তারা পর্যবেক্ষক হয়েছে
513
00:20:13,563 --> 00:20:15,530
খবর, সবাই আমাকে ঘৃণা করে।
514
00:20:22,939 --> 00:20:26,241
>> জুলি: সবাই না.
515
00:20:52,702 --> 00:20:55,604
[ করতালি ]
516
00:20:59,142 --> 00:21:00,575
>> আপনি অনেক লোককে সাহায্য করেছেন
517
00:21:00,610 --> 00:21:01,376
এই স্কুলে।
518
00:21:01,411 --> 00:21:03,045
তুমি ঠিক আছো, টেনিসন।
519
00:21:13,288 --> 00:21:15,055
>> বিভালভান: হ্যালো?
520
00:21:15,089 --> 00:21:16,957
আপনি plumbers?
521
00:21:16,991 --> 00:21:19,593
বেন বললো তুমি তাড়াতাড়ি আসবে,
522
00:21:19,627 --> 00:21:24,031
কিন্তু আমি ভাবিনি...
523
00:21:24,065 --> 00:21:25,566
এগ্রেগর !
524
00:21:25,600 --> 00:21:28,035
>> আগ্রাসী: কেউ আমাকে এড়ায় না,
525
00:21:28,069 --> 00:21:31,405
বিভালভান।
526
00:21:31,439 --> 00:21:32,573
[বিদ্যুতের ফাটল]